Cseresznye dal NÉMET

Ebben a dalocskában a következő kifejezést sajátíthatod el:

Die Kirsche ist rot ud süß.

Német mini kifejezés magyar nyelvű szövegbe bújtatva, egyszerű, fülbemászó, igényesen megzenésített dalocska formájában.

Gyakorló szülőként - nem mellesleg nyelvtanár és zenetanár szülőpárosként - hamar szembesültünk azzal a problémával, hogy hiába ültetjük le gyermekünket kizárólag németül éneklő-beszélő dalocskák-mondókák elé, hetek-hónapok elteltével sem tudja helyesen visszaidézni az elhangzott mondatokat. Rájöttünk, hogy hiányzik a biztonságot nyújtó anyanyelvi közeg. S ekkor gondoltunk egy nagyot: összegyúrtuk tudásunkat és gyerekeknek szóló, könnyed, vidám, fülbemszó dalocskákat álmodtunk meg.

A dalocskák szövege magyar, hogy a legkisebbek is megértsék, mi is az elsajátítandó idegennyelvű mini mondat jelentése, s mindenki otthon, autóban, úton-útfélen is szívesen dudorássza, dalolgassa őket, hogy aztán észrevétlenül hasznos, frappáns idegennyelvű kifejezéseket sajátítson el már egészen kicsi korban.

A kevesebb több elvét követve nem zsúfoljuk tele a dalocskákat idegennyelvű kifejezésekkel. Általában egy dalocska egy idegennyelvű kifejezést tartalmaz, ám azt sokszor megismételjük, begyakoroljuk, így pár nap elteltével már az egész család ezt fogja dúdolni… De ami még fontosabb: az adott idegennyelvű kifejezések is garantáltan „beülnek“ a gyerekeknek nemcsak a fülébe, de a memóriájába is.